學習目標
最新期數
產品介紹
查看方案

Hiragana Times

Hiragana Times

Hiragana Times

Hiragana Times

Hiragana Times

日英バイリンガルマガジン

日英バイリンガルマガジン

日英バイリンガルマガジン

日英バイリンガルマガジン

日英バイリンガルマガジン

Japanese-English learning magazine

Japanese-English learning magazine

Japanese-English learning magazine

ひらがなタイムズ

ひらがなタイムズ

ひらがなタイムズ

ひらがなタイムズ

ひらがなタイムズ

我想要...

增進日文能力

增進日文能力探索日本文化

日英雙語朗讀

專業母語老師提供最正確發音示範,搭配閱讀文章,學習效果加倍

四種標音

每篇文章皆附有日文平假名、片假名,以及英文、羅馬拼音對照

量身打造的閱讀體驗

自由選擇每篇文章的字體大小、標音種類、朗讀語言,找到最適合自己的學習模式

挑戰日檢更高級

每期整理日本新詞、流行語、新聞導讀、敬語轉換等主題,內含大量日檢必考單字,切勿錯過

我想要...

Expore Japanese culture

探索日本文化

從時事學日文

文章囊括日本歷史、文化、政經、社會,每月一本讓你秒懂日本大小事

日本潮流新知

文青最愛,蒐集當月藝文活動情報,訪問日本藝術家、創作者

無印風設計

擺脫教科書一定很無聊的刻板印象,這本雜誌從外觀到內容都讓人賞心悅目

立即試閱最新雜誌

閱讀完整版

點擊雜誌
開始閱讀

How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 03
How to make a website: Page 04
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 02
How to make a website: Page 01 Cover
How to make a website: Page 92

2022     /    8    

*訂閱雜誌以享受完整內容

來自日本的雙重學習享受

來自日本的雙重學習享受

紙本雜誌

日英雙語內容

文章皆標註平假名、片假名、羅馬拼音,同時富有英文翻譯對照,讓你輕鬆讀懂文章,掌握日本最新趨勢

紙本雜誌

適合各階段日文學習者

從初學到進階,雜誌內含豐富內容,包含新聞導讀、敬語用法、特殊表達、流行語等等

紙本雜誌

最道地的日文學習法

每月雜誌全球直送,只要一個下午就能讓你了解日本當季潮流新知,補充日本歷史文化

紙本雜誌

雙語朗讀音檔

專業語言教師提供朗讀音檔,搭配文章閱讀使用,讓你的學習事半功倍

App

量身打造的個人化學習曲線

個人化的介面設計,自由選擇標音種類

App

創造獨一無二的線上學習環境

設計屬於自己的學習頁面,從標音、字體到音檔語言,更多功能等你發掘

App

走在日本潮流尖端

每月雜誌幫助你了解日本現勢,從政治經濟到藝文活動、生活風格,不容錯過

App

超過 150 期數位雜誌任你看

訂閱後即可解鎖最精華的學習資源,讓你輕鬆培養日文閱讀習慣

App

聽加讀的效率學習法

雙語音檔搭配日文文章,研究證實最有效的語言學習法之一

不容錯過的數位內容

下載 APP

讀者來自全球 105 個國家 !

訂閱前可以參考 PDF 預覽,了解雜誌大致內容,我覺得非常實用,實際購買後也非常滿意。而且文章都非常貼近生活,讀起來一點都不無聊,很容易就能培養固定的閱讀習慣

Charles

🇫🇷  法國

覺得 HT 是個雙向學習雜誌,不只讓外國人了解日本,日本人也可以透過雜誌學習英文!

Michael

🇬🇧  英國

HT 是很好的輔助教材,裡面有大量文章和故事,讓我在學日文時也能了解日本時事

Michela

🇮🇹  義大利

非常喜歡原音朗讀的功能,邊讀文章邊聽可以訓練聽力,讓我學日文更有效率

Virginia

🇫🇷  法國

APP上有超多補充文章,讓我在讀完雜誌以後,每天都還有新的教材可以練習,而且我認為無論你的程度是 N5 還是 N1,都能在 HT 的雜誌及 APP 上找到相對的學習內容,這實在是太方便了

Maud

🇳🇱  荷蘭

以為實體雜誌寄送到海外會花更久時間,結果其實很快就收到了,而且包裝良好,完全不像是經過長途跋涉的樣子,這讓我更珍惜也更喜歡這本雜誌,而且老實說,這種價格跟品質比起來,真的非常超值

Kurt

🇺🇸  美國

風靡全球的日英學習雜誌

105

+

國家

38

+

年歷史

6800

+

年訂閱用戶

150

+

期雜誌

訂閱方案

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Most popular

Most popular

熱門方案

數位雜誌

享 8 折

享 8 折

¥ 9,000

JPY ¥ 7,200

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 95 折

享 95 折

¥ 10,560

JPY ¥ 10,000

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

熱門方案

數位+紙本雜誌

享61 折

享 61 折

¥ 19,560

JPY ¥ 12,000

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

Most popular

熱門方案

數位雜誌

享 75 折

享 75 折

¥ 18,000

JPY ¥ 13,500

JPY ¥ 7,200

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 9 折

享 9 折

¥ 21,120

JPY ¥ 19,000

JPY ¥ 10,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

熱門方案

數位+紙本雜誌

享 56 折

享 56 折

¥ 39,120

JPY ¥ 22,000

JPY ¥ 12,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

Most popular

熱門方案

數位雜誌

享 8 折

20% off

¥ 9,000

JPY ¥ 7,200

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 95 折

5% off

¥ 10,560

JPY ¥ 9,900

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

數位+紙本雜誌

享61 折

39% off

¥ 19,560

JPY ¥ 13,900

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

Most popular

熱門方案

數位雜誌

享 77 折

20% off

¥ 18,000

JPY ¥ 13,900

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 94 折

5% off

¥ 21,120

JPY ¥ 19,900

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

數位+紙本雜誌

享 66 折

39% off

¥ 39,120

JPY ¥ 25,900

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

Most popular

熱門方案

數位雜誌

享 74 折

20% off

¥ 27,000

JPY ¥ 19,900

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 92 折

5% off

¥ 31,680

JPY ¥ 28,900

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

數位+紙本雜誌

享 59 折

39% off

¥ 58,680

JPY ¥ 34,900

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

Most popular

熱門方案

數位雜誌

享 66 折

20% off

¥ 45,000

JPY ¥ 29,900

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 89 折

5% off

¥ 52,800

JPY ¥ 46,900

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

數位+紙本雜誌

享 51 折

39% off

¥ 97,800

JPY ¥ 49,900

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

一年

兩年

三年

五年

數位雜誌

享 8 折

20% off

¥ 9,000

JPY ¥ 7,200

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選長畈擇方案

紙本雜誌

享 95 折

5% off

¥ 10,560

JPY ¥ 9,990

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

熱門方案

數位+紙本雜誌

享 71 折

39% off

¥ 19,560

JPY ¥ 13,900

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

數位雜誌

享 77 折

20% off

¥ 18,000

JPY ¥ 13,900

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 94 折

5% off

¥ 21,120

JPY ¥ 19,900

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

熱門方案

數位 + 紙本雜誌

享 66折

39% off

¥ 39,120

JPY ¥ 25,900

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

Most popular

Most popular

數位雜誌

享 74 折

20% off

¥ 27,000

JPY ¥ 19,900

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 91 折

5% off

¥ 31,680

JPY ¥ 28,900

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

數位+紙本雜誌

享 59 折

39% off

¥ 58,680

JPY ¥ 34,900

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

Most popular

Most popular

Most popular

數位雜誌

享 66 折

20% off

¥ 45,000

JPY ¥ 29,900

JPY ¥ 13,500

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

紙本雜誌

享 89 折

5% off

¥ 52,800

JPY ¥ 46,900

JPY ¥ 19,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

熱門方案

數位+紙本雜誌

享 51 折

39% off

¥ 97,800

JPY ¥ 49,900

JPY ¥ 22,000

近 150 期雜誌讓你無限量看到飽

千篇日英雙語學習文章

日英朗讀音檔隨時聽

具收藏價值的高質感紙本雜誌

選擇方案

常見問題

關於紙本雜誌

海外寄送當月雜誌約何時會送達?

按照寄送地區不同,約需 7 至 14 個工作天不等。

購買紙本雜誌後如何兌換數位雜誌?

請先下載 Hiragana Times APP,並於 APP 中登入會員,進入個人頁面後點選「Restore by Digital ID」,輸入封底的兌換序號及密碼,即可兌換數位雜誌。

關於數位雜誌

訂閱數位雜誌會有更多好處嗎?

除了當月內容,訂閱可額外解鎖超過 150 期 Hiragana Times (2013 年後所發行) 雜誌內容和每期日英朗讀音檔。內容更多更豐富,讓你的日文學習更有效率。

目前有幾種訂閱方案可以選擇?

在 APP 上訂閱,可選擇 6 個月及 1 年數位雜誌方案,在官方網站上則提供:
・1 年方案: 紙本雜誌/ 數位雜誌 / 紙本與數位雜誌
・2 年方案: 紙本雜誌/ 數位雜誌 / 紙本與數位雜誌

是否可購買單本雜誌?

目前單本實體雜誌僅在日本國內書店販售,海外讀者若有興趣可於 APP 中選購單本數位雜誌。購買方式:APP 首頁 > Lastest issues > 預覽有興趣的雜誌內容 > 購買單本數位雜誌

數位雜誌會綁定我的裝置嗎?

為了鼓勵和方便讀者學習,我們並沒有綁定裝置,隨時隨地都能依當下所需做裝置間的切換。自 Hiragana Times 創刊以來,科技進步為人類生活帶來許多便利,我們認為學習模式也應該與時俱進。

訂閱步驟

1

選擇訂閱方案:
紙本+數位版、數位版、紙本版

2

選擇訂閱期數後加入購物車

3

用英文或繁體中文填寫收件及
帳單寄送資料

4

尚未註冊帳號者請先設定帳號密碼
(與登入APP之帳號相同)

5

使用信用卡或PayPal付款